Aserejé (The Ketchup Song) (spanish version) (tradução)

Original

Las Ketchup

Compositor: Francisco Manuel Ruiz Gomez

Olha lá quem vem virando a esquina
Vem o Diego, dançando rumba
Com a Lua em seus olhos e sua roupa água-marinha
Vão restos de contrabando

E onde não cabe nem mais uma alma
Ali ele se enfia e bota pra quebrar
Possuído pelo ritmo ragatanga
E o DJ, que o conhece, toca o hino da meia-noite
Para o Diego, a música mais desejada
Ele dança, ele curte e ele canta

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Não é feitiçaria que eu o encontre todo dia
Por onde eu estiver passando
Diego tem lábia e esse ponto de alegria
Rastafári afro-cigano

E onde não cabe nem mais uma alma
Ali ele se enfia e bota pra quebrar
Possuído pelo ritmo ragatanga
E o DJ, que o conhece, toca o hino da meia-noite
Para o Diego, a música mais desejada
Ele dança, ele curte e ele canta

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, na na na, na na na nau
Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, ai, ai, ai, ê, ô

Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, na na na, na na na nau
Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, ai, ai, ai, ê, ô

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí

Aserehe ra de re
De hebe tu de hebere sebiunouba
Mahabi an de bugui an de buididipí